我从来不会感觉富家子女会看起来比穷人家的孩子更有气质。
I never felt that the children of rich families would look more temperamental than those of poor families.
在我看来，气质给人们的一种神奇的感觉更多是天生的，与世俗中的物质和财富没有太大的关联性。
In my opinion, temperament gives people a magical feeling, which is more natural, and has little to do with the material and wealth in the secular world.
众所周知，无论出身穷富，有些人与生俱来的拥有属于自己风格的独一无二的气质！
As we all know, no matter their origins are rich or poor, some people are born with a unique temperament of their own style!
有的人是从骨子里散发出来的强大的气场，看起来从来不做作的非常自然舒服的那种气质。
Some people have a strong aura emanating from their bones. They seem to have a very natural and comfortable temperament that is never artificial.
这是源于自己的内心强大的自信，对自己从头到脚都很满意的感觉，是很有底气的独特气质。
This is a strong self-confidence from your heart. You feel satisfied with yourself from head to toe. It is a unique temperament with great confidence.
要说气质这个东西，还真的不是靠投资大量金钱去学习和训练就能养成的。
When it comes to temperament, people really can"t develop it by investing a lot of money in learning and training.
除了父母的遗传基因，更多的时候还真的是从小到大的成长过程中耳濡目染的言传身教。
In addition to their parents" genetic genes, they are more often taught by words and deeds in the process of growing up.
每天读书，见多识广，再加上有做人的信仰和原则，知道人生命的意义，努力学习和工作，受过良好的教育。
Read books every day, have a wide range of knowledge, and have the faith and principles of life, know the meaning of life, study and work hard, and have received a good education.
更重要的是，一直心存善念，与人为善，言行举止，待人接物的方式就会落落大方，不卑不亢，善解人意。
More importantly, always be kind, be friendly to others, behave well in words and deeds, and treat people in a dignified, unassuming and considerate manner.
富家孩子，看到法拉利会想，还不如我家的兰博，不屑；穷家孩子，哇，奥迪哦！羡慕，根本就不在一个档次。
